Странные формы самовыражения
***
На блоге Моего мира вдруг обнаружил стихи, очень похожие на мои. Только редактор, которого, судя по блогу, зовут Сергей Потолицин так их подправил, что мне их стало просто жалко.
Например:
Мой вариант:
* * *
Опускается серое небо,
Приближается к серым глазам.
Никакому румяному Фебу
Я бессмертной души не отдам.
Жертвы требует идол кудрявый,
Искушает свободой стиха.
А взамен ни покоя, ни славы —
Одиночество, лира, тоска.
Пусть летят аполлоновы стрелы
Мимо строк моего бытия.
Смерть — вот самое важное дело.
Умирать — так за други своя.
2000
Вот так после редактуры на Моем мире:
Одиночество и лира
Опускается серое небо,
приближается к нашим глазам!
никакому румяному Фебу,
я живой души не отдам.
Жертвы требует идол кудрявый,
искушает свободой стиха!
а взамен ни покоя, ни славы,
одиночество, лира, а жизнь коротка.
Летят любовные стрелы,
прямо в строчки моего бытия.
Смерть - вот важное дело,
умирать - так за други своя!
любовь же, пусть будет моя
Я написал автору блога:
Андрей
Сергей, почему вы публикуете мои стихи как свои, при этом еще и слегка искажаете их? Андрей Попов
Получил ответ:
Сергей Потолицын
Андрей, я часто искажаю их, выражая совсем другую мысль. Но что, я не указываю имя автора - прошу Простить.
Вот еще несколько примеров такого самовыражения.
Мой вариант:
* * *
Что нам остается? Да просто жить,
А если пригнет нужда —
Молиться
И Бога благодарить
За хлеб насущный —
Есть в поле сныть,
Крапива и лебеда.
И есть еще один день
Возлюбить.
И в небе светла звезда.
А им,
Нашедшим свой случай предать,
Невзвидевшим белый свет,
Что им остается? —
Пересчитать
Тридцать тяжелых монет.
Пересчитать
От души барыши,
Вдохнуть эпохи бензол,
Вернуться и крикнуть: — Я согрешил!—
И деньги кинуть на пол.
И слушать
Их невесёлый звон,
Предчувствуя вечность мук.
Что им остается?
Скорее, вон —
Веревка, осиновый сук...
Вариант "редактуры":
***
Что мне остается?
Что мне остается?
А попытаться жить!
а если пригнет нужда,
молиться, небо благодарить.
за хлеб насущный -
есть в поле сныть,
крапива и лебеда.
Еще один день,
возлюбить.
когда в небе светлая звезда!
А им,
нашедшим случай предать.
решившим, что совесть - бред,
Что же им остается? -
Персчитать,
тридцать тяжелых монет.
пересчитать эти злые деньги,
вздохнув, запах бензола!
Обернуться и крикнуть: "Я согрешил!",
и деньги кинуть на пол!
Мой вариант:
***
Что же мне выпало? Снова зима?
Вроде бы, время июня и зноя -
Северный ветер качает дома,
Воет метель и лишает покоя.
Снегом у неба полны закрома,
Время июня сегодня лихое.
Но почему же мне белая тьма
Выпала вновь?! Это надо герою
Или разбойнику. Мне не нужны
Резкие звуки и гордость боренья,
Предпочитаю я летние сны,
Чай на веранде с клубничным вареньем.
Что же мне снова досталась зима?
Снег от души
И печаль от ума.
Мой Мир (Потолицын):
Северный ветер
Что же мне выпало? Снова зима?!
Вроде бы время июля и зноя!
сквверный ветер качает домаБ
Воет метель и сбивает с покоя.
Снегом у неба полны закрома,
Время июля сегодня лихое.
Но почему же мне белаая тьма
Выпала вновь! Это надо герою.
Или бандиту? Мне - не нужны,
резкие звуки и желанье боренья:
предпочитаю я летние сны,
чай на веранде с любимым вареньем.
И от куда взялась эта эима?
снег от души и до неба.
и печаль от ума,
как странно все это!
На блоге Моего мира вдруг обнаружил стихи, очень похожие на мои. Только редактор, которого, судя по блогу, зовут Сергей Потолицин так их подправил, что мне их стало просто жалко.
Например:
Мой вариант:
* * *
Опускается серое небо,
Приближается к серым глазам.
Никакому румяному Фебу
Я бессмертной души не отдам.
Жертвы требует идол кудрявый,
Искушает свободой стиха.
А взамен ни покоя, ни славы —
Одиночество, лира, тоска.
Пусть летят аполлоновы стрелы
Мимо строк моего бытия.
Смерть — вот самое важное дело.
Умирать — так за други своя.
2000
Вот так после редактуры на Моем мире:
Одиночество и лира
Опускается серое небо,
приближается к нашим глазам!
никакому румяному Фебу,
я живой души не отдам.
Жертвы требует идол кудрявый,
искушает свободой стиха!
а взамен ни покоя, ни славы,
одиночество, лира, а жизнь коротка.
Летят любовные стрелы,
прямо в строчки моего бытия.
Смерть - вот важное дело,
умирать - так за други своя!
любовь же, пусть будет моя
Я написал автору блога:
Андрей
Сергей, почему вы публикуете мои стихи как свои, при этом еще и слегка искажаете их? Андрей Попов
Получил ответ:
Сергей Потолицын
Андрей, я часто искажаю их, выражая совсем другую мысль. Но что, я не указываю имя автора - прошу Простить.
Вот еще несколько примеров такого самовыражения.
Мой вариант:
* * *
Что нам остается? Да просто жить,
А если пригнет нужда —
Молиться
И Бога благодарить
За хлеб насущный —
Есть в поле сныть,
Крапива и лебеда.
И есть еще один день
Возлюбить.
И в небе светла звезда.
А им,
Нашедшим свой случай предать,
Невзвидевшим белый свет,
Что им остается? —
Пересчитать
Тридцать тяжелых монет.
Пересчитать
От души барыши,
Вдохнуть эпохи бензол,
Вернуться и крикнуть: — Я согрешил!—
И деньги кинуть на пол.
И слушать
Их невесёлый звон,
Предчувствуя вечность мук.
Что им остается?
Скорее, вон —
Веревка, осиновый сук...
Вариант "редактуры":
***
Что мне остается?
Что мне остается?
А попытаться жить!
а если пригнет нужда,
молиться, небо благодарить.
за хлеб насущный -
есть в поле сныть,
крапива и лебеда.
Еще один день,
возлюбить.
когда в небе светлая звезда!
А им,
нашедшим случай предать.
решившим, что совесть - бред,
Что же им остается? -
Персчитать,
тридцать тяжелых монет.
пересчитать эти злые деньги,
вздохнув, запах бензола!
Обернуться и крикнуть: "Я согрешил!",
и деньги кинуть на пол!
Мой вариант:
***
Что же мне выпало? Снова зима?
Вроде бы, время июня и зноя -
Северный ветер качает дома,
Воет метель и лишает покоя.
Снегом у неба полны закрома,
Время июня сегодня лихое.
Но почему же мне белая тьма
Выпала вновь?! Это надо герою
Или разбойнику. Мне не нужны
Резкие звуки и гордость боренья,
Предпочитаю я летние сны,
Чай на веранде с клубничным вареньем.
Что же мне снова досталась зима?
Снег от души
И печаль от ума.
Мой Мир (Потолицын):
Северный ветер
Что же мне выпало? Снова зима?!
Вроде бы время июля и зноя!
сквверный ветер качает домаБ
Воет метель и сбивает с покоя.
Снегом у неба полны закрома,
Время июля сегодня лихое.
Но почему же мне белаая тьма
Выпала вновь! Это надо герою.
Или бандиту? Мне - не нужны,
резкие звуки и желанье боренья:
предпочитаю я летние сны,
чай на веранде с любимым вареньем.
И от куда взялась эта эима?
снег от души и до неба.
и печаль от ума,
как странно все это!