В штате Вашингтон ради прав женщин запретили слова «рыбак» и «новичок»
ВАШИНГТОН, 5 июля. Власти штата Вашингтон изменили 40 тыс. терминов в целях борьбы с сексизмом. Закон, инициированный губернатором Джеем Инсли, представляющим партию демократов, вступил в силу на этой неделе
Авторы нового закона записали в число неугодных слово «новичок» (freshman), заменив его на «студент первого курса». Как сообщает NEWSru.co.il, слово «рыбак» (fisherman) теперь превратится в fisher, каллиграфия (рenmanship) будет именоваться рукописью (handwriting), священник (сlergyman) станет клерикалом (сlergy), квалифицированный водопроводчик (journeyman plumber) превратится в «водопроводчика на уровне» (journey-level plumber), и лишь крышка канализационного люка (manhole cover) останется без изменений.
Вашингтон стал четвертым штатом Америки, где введен закон о ликвидации сексистских терминов. Ранее подобное нововведение применили в штатах Флорида, Северная Каролина и Иллинойс. Еще девять штатов обдумывают такую возможность.
Напомним, в конце прошлого года Конгресс США проголосовал за исключение слова lunatic из свода американских законов. До сих пор оно служило авторам нормативно-правовых актов характеристикой душевнобольного. Конгрессмены признали термин lunatic не научным.