April 10th, 2011

(no subject)

Александр Лужиков

Последнее стихотворение

***
Не знал,
что у жизни такой неприглядный финал,
Не знал…

Не знал,
что у солнца с похмелья под глазом фингал.
Не знал…

Не знал,
что чернеет душа и ложится в подвал.
Не знал…

Не смог
я от крыс для души отыскать уголок.
Не смог.

Не жил,
как просила душа. Не хватило мне сил.
Не жил...

Перевод с коми Андрея Попова

(no subject)

Моё утешение

Мне Бог ответил: «Я с тобой».
Навстречу скорби мировой

Иду теперь – иду за Ним.
И вижу, как неисчислим

Поток людских тревог и бед.
А у меня один ответ.

Один ответ на весь поток:
Утешит Бог,
Утешит Бог.