July 9th, 2013

(no subject)

РЕЧНОЙ СВЕТ

Проходят редкие суда,
Но не плывут плоты и брёвна.
Светлеют воздух и вода —
Течёт река и дышит ровно.

Нет сплава — и уже давно,
Хотя бы с этим стало строже.
Лишь на песке я, как бревно,
Лежу, темнея цветом кожи.

Наверно, мировое зло,
Как я, темнеет тоже где-то,
Но кажется, что так светло
И до конца пребудет света.

Перевод статьи опубликованной в газете «American Thinker», США. «Кланяясь Москве»

http://www.russiapost.su/archives/1960

Перевод статьи опубликованной в газете «American Thinker», США. «Кланяясь Москве»

В марте 2011 года вице-президент Джо Байден (Joe Biden) совершил двухдневный визит в Москву. Среди прочего, его цель заключалась в том, чтобы помочь российскому правительству со вступлением во Всемирную торговую организацию. Россия не только не заплатила США за эту ценную консультационную помощь Байдена, она даже не предоставила ему кров во время этого визита. Прежде чем я расскажу вам, сколько денег выложили американские налогоплательщики за привилегию давать России советы о том, как завоевывать друзей и влиять на людей, и с чем могут столкнуться наши атлеты, отправляясь в Россию на зимнюю Олимпиаду, приготовьте средство от тошноты, ибо оно вам пригодится.

Когда Christian Science Monitor сообщила о визите Байдена, она написала, что Байден ничего в ходе поездки не добился, разве что заверил россиян в том, что его босс очень сильно их любит, и что его политика «перезагрузки» должна продолжаться в полную силу для достижения максимальных результатов.

На мой взгляд, то, что Байден не сумел достичь никаких целей по продвижению политики умиротворения Обамы, это на самом деле хорошо, хотя и чертовски дорого: чтобы ничего не добиться, Байдену и его передовой группе десанта понадобилось на пять дней занять все 334 номера в самом шикарном отеле Ritz Carlton в центре города.

Белый дом клялся и божился, что Байдену надо было обязательно и срочно ехать в Россию. Чтобы ничего не добиться!! Collapse )