a_g_popov (a_g_popov) wrote,
a_g_popov
a_g_popov

Categories:
Альберт Ванеев

* * *
Нынче я рассветом любовался
в настежь отворённое окно.
Будто с лучшим другом повидался,
что не заходил давным-давно.

Слышал я, как засмеялся ветер,
шевеля осиновой листвой –
он вчера в потёмках не заметил,
как в неё уткнулся головой.

Слушал я, как распевались густо
птицы в эти чистые часы.
Видел, как с травинки трясогузка
уронила капельку росы.

Вот и всё. Стоял, смотрел и слушал.
Но до самой ночи счастлив был,
будто повидался с другом лучшим,
что давным-давно не заходил.

Перевод с коми А.Расторгуева
Tags: Коми поэзия
Subscribe

  • Василий Елькин (1912 - 1942)

    Василий Елькин (1912 - 1942) ВСЁ ДЛЯ ФРОНТА Когда с врагом Дерутся наши части, Идут на смерть За каждый холм и пядь, Поможет тыл Родной…

  • Василий Елькин (1912 - 1942)

    Василий Иванович Елькин (Иван Вась, Домна Вась) родился 15 июля 1912 года в крестьянской семье, в местечке Кируль, пригороде Сыктывкара. Победа…

  • Александр Лужиков

    Вышла книга поэта Александра Лужикова, трагически ушедшего из жизни в конце 2006 - начале 2007. Подробности можно прочитать здесь:…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 8 comments