Классно.

Царствие Небесное Диме

хорошее
стихотворение
точное

Спасибо. Рассказ по вашей ссылке до сих пор не перевел. Может, в январе лучше со временем будет.

спасибо! искал это стихотворение.оно посвящено ивану новицкому.

Возможно. У меня без посвящения. Так и в Арте сделали публикацию.

А где Вы берете стихи этих авторов?

Большинство из стихов мне авторы сами дают как составителю различных коллективных сборников. А эти стихи Димы Фролова из публикации в журнале Арт, которую готовил. Дима трагически погиб в 1995 году.

Я учился с Димой на первом курсе Литинститута, знал его еще в 1983 г. Группа переводчиков с коми-пермяцкого держалась обособленно, но вскоре Дима связался со славянофильской кодлой: вероятно, это его и погубило - потому что ту аферу, из-за которой он попал в тюрьму, я уверен, ему предложил кто-то из имперски настроенных собутыльников... Тем не менее должен признать: Дима был человек достойный! Комсорг Литинститута, гебешник Коля Шмитько весной 1984 решил устроить засаду у синагоги на Архипова: чтобы выловить нас на Песах, а Дима мне шепнул: "Иди туда, не бойся, я не выдам!"

Такие жизненные наблюдения !

За собой же наблюдал